有野晋哉(よゐこ)個人ブログ

有野晋哉の備忘録。

2025-08-27から1日間の記事一覧

字幕業者の方へ。

最近の字幕になるのかな ビデオの時代は字幕版か吹き替え版か選んで借りてた。 進んでDVDの時代は借りた後、自分で音声選べてた。音声の言語もどんどん増えてって それについて思う所です。 もー が多すぎる。 家族は気にならないそう 僕だけかも